外国人に聞いてみる。 この鳥は、アメリカやイギリスやヨーロッパにいますか？ これはウグイスと言って、日本では古来より愛されている春の象徴の鳥です。Have you heard of this bird singing in the United States, England or Europe? It's called うぐい…
↑スペルまちがえた。Myanmarだね。テヘヘ。 外国人が昆虫を普通に食べてるのを見た時の衝撃についてAbout the shock when I saw foreigners eating insects normally 一般的な日本人は、虫は気持ち悪がって食べない。長野県の山の方では、蜂の子やイナゴなど…
つぶやき日記作戦〜めざせややペラペラ〜 フランス語日記 https://youtube.com/playlist?list=PLbwU3x_W6RxTjWqT5fGwnqazTlyGDl9R2&si=DJ4bQoHvAaZcxwub Les chats nommés Tsukushi et Kinako sont mignons. Je les ai trouvés sur Internet. Tous deux mâl…
パワーが出ない。この毎日寒い日々に感受性の強い(と思われる)ワタシの嫌いなもの…戦争犯罪とか、政治腐敗とか、怒りにたぎる人々や、無知か、無知を装う世界の人民が怒涛のようにインターネットに押し寄せている。Less power. Inthese cold days every day …
もしくは「ゆずをハチミツにつけ込み、自家製ゆず茶を作った。」Or, I made Yuzu citrus honey Sarukani Kassen↓ Sabonはイスラエルの企業(現地の商品価格はかなり安いらしい。「ジャパニーズをボッタクっとこう感」も前から好きではない)Sabon is an Israel…
Un sang impressioniste... (適当) ○Du sang impressionniste (Professeur google) 風呂を何かおそろしいことだと誤解しているブンジ↓Bunji misunderstood that the bath is something frightening. すごいおもしろかった↓great information これもおもしろ…
胸が痛みました…1994年生まれ。 そのチンパンジーの動画 「どの方向にも10歩以上歩けなかった」 英語の動画 その団体 Animals 動物の話 一覧 英語 There are various clouds in the skyThere are many colors in the skyI watched a video of a chimpanzee w…
お題「秋といえば！」 ハロウィン商品。 事の発端→ 黒猫ちゃん… 味覚は知見を広めれば育つのであろう… 1ダース!? トローリ キャッツリコリス 100g×12袋 トローリ Amazon 英訳 So I bought some licorice gummies. It's shaped like a black cat and is cute.…
お題「海外旅行で経験したトラブル」 旅行じゃないしトラブラなかったけど…ショックは受けた‼︎ 80年代アメリカ滞在記の続きです 「小梅ちゃんブッ飛ばし事件」 一粒の飴玉がつなぐ太平洋… リコリスちゃんと小梅ちゃん koumechan↓ ロッテ 小梅 68g×4個 キャン…
お題「大人になってから好きになった漫画orアニメ」チェブラ〜〜〜シカ(巻き舌) 英語字幕なチェブラーシカ (1969年放送開始) トムとジェリー暴力シーン集 ↑ワタシはこれを見て笑う人間に増えてほしくはない 英訳 I think Tom and Jerry are very funny, cute…
毎日夜8時更新の雑記漫画、ネコヤマンガへようこそ!! 缶のリングプル、寄付しません？ 集めてるところ、2階の自販機の横にあります 写真のアムリタさんのスピーチ 「天国への階段がバリアフリーじゃない」↓ 車いすが届きました | 「飛んでけ！車いす」の会 7…
連載第10回 80年代アメリカの幼稚園体験記 母は、託児所から徒歩2分みたいなアパートを選んでくれたみたいです。ありがたい。 ほぼ、おさるのジョージ笑 そう言えば、たしかあの子は髪の長い子だったことを思い出した‼︎ ↓ 連載⑥80年代アメリカの幼稚園体験 -…
毎日夜8時更新の雑記漫画、ネコヤマンガへようこそ!!。これがワタシのサイフへのこだわり。 バングラデシュの革工場の実態。確かにこんな感じの動画だった。。こわい写真はないので、ご一読をオススメする‼︎↓ 「池田さん、ダッカに赴任するならハザリバーグ…
モルモット、記憶の中ではデカかったはずだけど、たぶん私が小さかっただけだな。 つづき アメリカの初友達がうちに遊びに来た - ネコヤマンガ 英訳 There was a guinea pig in the learning center. This is Guinea pig. Guinipeg? huh. After this, I didn…
初めての本格的な電子辞書は1992年発売らしい。 中国人の店でクラゲが買いたかった母 ちなみにくらげは日本語の漢字では海月/水月/水母…詩的すぎる。 次のエピソード 5歳の時、初めて見た日系人の男の子 - ネコヤマンガ 連載を初回から読む 連載①80年代アメ…
連載⑦80年代アメリカの幼稚園体験談 そりゃあ、見たことないよね。。 前回 連載⑥80年代アメリカの幼稚園体験 - ネコヤマンガ 「くさっ」ておもったかな？アメリカの猫って、異文化育ち〜‼︎ 実際の写真。 ↓big niboshi 次のエピソード 80年代、アメリカで紙の…
つづき。 幼児らが、ともだちになった瞬間、の図‼︎ そして、この子がうちに遊びに来た‼︎ アメリカの初友達がうちに遊びに来た - ネコヤマンガ 英訳 "yeah, she is watching me! (embarrassed)" When I scratch my head, she also scratches her head. When I…
アメリカの託児所のお昼寝の時間は、ひまでひまであった‼︎ 自力英訳 (Please feel free to correct my English♡) During nap time at the learning center, I was so nervous that I never fell asleep. "So bored…, I slept a lot last night." ↑American s…
first episode 連載①80年代アメリカの幼稚園体験記 - ネコヤマンガ たぶんI'm already done just a while ago. I can't pee anymore.で、合ってるかな？ほかに日本語わかる子もいないし、日本人の先生がいるわけでもなし、それなりにけっこうコドクでした!! …
MTVにハマって日々ミュージック・ビデオに癒されていた5歳児の日々… 前回 連載②80年代アメリカの幼稚園体験記 - ネコヤマンガ つづく でも、おそ松くんや、おぼっちゃま君や、ドラえもんがめっちゃ見たかった。見れなくてめっちゃ悲しかった。そのら詳細↓ ぶ…
4. Don't watch movies with cigarette scenes Reason: Because it makes you want to smoke. But this movie was fun. there is no smoking scene, so I recommend it. “Thank you for smoking”My favorite scene: -Jeff, when do you sleep? -Sunday.5. Do…
つづく！ お題「子供の頃の不思議な体験」 「ピーナツバターのついたセロリスティックおやつでみんな食べている」 2コマ目はこちらのエピソードから引用しました↓ ぶち猫ニャーニャちゃんのおはなし その5 - ネコヤマンガ 英語訳 When I was in Japan, an Am…
つづく！ つづき！ 連載②80年代アメリカの幼稚園体験記 - ネコヤマンガ In 1988, I was in Portland, Oregon, USA. It is a sister city of Sapporo and Portland. Due to my father's job, my family of four lived in a cheap apartment for a year. Until…
「マイはし!?どこで どうやって洗うの? 」と、具体的なイメージがあまり持てない方が多いみたいなので、私の普段の「マイはしライフ」を描いてみました。 ちなみに、ワタクシ、割り箸って年間一膳も使いません。 日本では１年間に約250億膳の割り箸が使われ…
お題「いいなと思う海外の習慣」 English nekoyamanga.hatenablog.com 台湾では、バーガーキングは漢堡王(はんばおわん)というらしいです。はんばおわん...かわいい 肝心の写真なんですが、どっかに行ってもうて、ないのです。台湾在住の方、ちょっと撮って…
お題「海の思い出」 ワタシの海の思い出4選。 English https://nekoyamanga.hatenablog.com/ 素敵なジェシカ www.youtube.com 夏だ！ビーチだ！ボンゴダンス！ www.nekoyamanga.com LINEスタンプ59個つくったよ。みてね！ https://store.line.me/stickershop…
