ワタシはレコ屋の床の箱にドサッと入れられた「300円コーナー」みたいな謎のレコードから、ジャケ買いするのが好みである。高いレコード収集などには、あまり興味がない。I like to buy mysterious records like the "All 300 yen" box on the floor of the …

日本語の曲の歌詞翻訳ブログを試験的に開設します。 理由はこちらに記載しました。(英語) https://japamusica.hatenablog.com/entry/introduction 2024年春現在、Google翻訳などでだいたい翻訳できるとは言っても、けっこうまだ精度が低いです。全く反対の意…

ワタシは、たぶん、15年くらい前から行きたかったみやぎみちお記念館に訪れた。 27分50秒〜↓ 館内展示は撮影禁止。施設はこぢんまりとしていたけど、この離れが素敵でありました。展示はほぼ日本語のみだったけど、英語のイヤホンガイドがあるとのことでした…

さーぼーてーん♪さーぼーてん♪ 17 buds? maybe. Watamaru Flower Festival 2024 わたまるarticles ↓

はだしのゲン 英語版。第1巻だけでいいから、もはやアメリカの全然小学校に配ってほしい。子供がかなり読むと思う。The English version of the Barefoot Gen. Just the first volume is enough. I want it to be distributed to all the elementary schools…

7:55〜am いい曲 クレジットをつけてほしい

英語日記。先日、札幌の老舗クラブ・ゲットーに初めて訪れたのであるが、こぢんまりとした空間の四隅にスピーカーがあり、ここで70年代ファンクとか聴いたらよさげなりやと思いました。 The other day, I visited a long-established "Club Ghetto" in Sappo…

The biggest Mokgyo in Japan. It’s made of a large camphorwood in Kyushu. It was donated by a believer,an obstetrician in 1933. I think the tree was more than 2000 years old. poor tree. https://youtu.be/Ss8Wbo94yv4?si=5qLclkLwcofRGx5L I lik…

ピッチとか周波数とかはよくわからないけど、このパチパチパチパチ…っていう高い音が、かなりいい感じにパリパリに焼けてる音だと思う。#音楽家あるある 火加減調整つまみ操作は、音を聞きながらフライパンの中の様子を注視しながらフェーダー調整するDJのよ…

コロちゃんがいた夏 A cricket came to my balcony in the last summer.When I talked to him, he replied like, "Lilili!" When I played Chopin on my phone by the window, he was singing together. The next day, he seemed to have a girlfriend, and …

ワタシは海外留学したわけではない。 5歳の頃、父の仕事の都合で1年間だけアメリカにいたが、その当時は、ひらがなすら書けない幼児であった。 だがしかしワタシは、日本で独学し、今では、英語で意思疎通をすることは、そこそこ可能となった‼︎ そんなワタシ…

お題「大人になってから好きになった漫画orアニメ」チェブラ〜〜〜シカ(巻き舌) 英語字幕なチェブラーシカ (1969年放送開始) トムとジェリー暴力シーン集 ↑ワタシはこれを見て笑う人間に増えてほしくはない 英訳 I think Tom and Jerry are very funny, cute…

あれ、350円て、よく考えたらボッタクリじゃん！まぁ、中1くらいまで大切にしてたけど… 児童虐待見かけたら、すぐにダイヤル189(イチハヤク)‼︎ １８９（イチハヤク）通告・相談ガイド | オレンジリボン運動 - 子ども虐待防止 最近のジャニーズ問題の様子を見…

前回よりも簡単な方法を考えた結果… QRコード用のシール、こういうやつです。 最小12mm×12mmのとにかく小さいQRコードシール印刷【小さいQRコードシール】 - 株式会社 明光舎印刷所のプレスリリース 発注100枚から、3,000円くらいだって。100枚もいらな…いる…

お題「こんなものがあったらいいな」 ちょっとまたいいこと思いつきましたよワタクシは。I just came up with a good idea again. I wish my earphones would shout, "You dropped your earphone!" いいと思いません？これ。 つづき↓ イヤホン落とした時のた…

previous 前回 YAMAHAのベースを持って軽音サークルの夏合宿に行った - ネコヤマンガ お題「やって良かった習い事を教えて」 ソルフェージュ、楽しかったか？と聞かれれば、楽しくはなかったです…塾みたいな感じでした…でも、作曲とかはしやすくなりました… …

MTVにハマって日々ミュージック・ビデオに癒されていた5歳児の日々… 前回 連載②80年代アメリカの幼稚園体験記 - ネコヤマンガ つづく でも、おそ松くんや、おぼっちゃま君や、ドラえもんがめっちゃ見たかった。見れなくてめっちゃ悲しかった。そのら詳細↓ ぶ…

前回 大学入学してすぐ、御茶ノ水にベースを買いに行った。 - ネコヤマンガ 生きてゆく力がその手にあるうちは〜♪ GO!GO!7188 [こいのうた] 低画質PV付き - YouTube 名曲だ！お題「夏に聴きたくなる音楽と言えば」 GO!GO!7188 こいのうた 歌詞 - 歌ネット I …

お題「猫の好きな部分(おでこ、肉球など)」 しっぽ！ すいませんすいません(あやまってばかり) A cat with a complex about its tail Bunji's tail was rather short, with a slightly curved tip, the so-called "snake tail". - Covered with fluffy hair …

ラーユディンラユディン♪↓ Layehudim - YouTube 歌詞の意味とか全然わかんないけど、このアルバムがお気に入りです。教えてくれ、ユダヤの民よ。。 I don't know the meaning of the songs at all, but I like this album a lot. Tell me Jewish people...ab…

YAMAHAのこれ。なつかしい… 【楽天市場】YAMAHA【SBV-500】ブルー【中古/エレキベース/ヤマハ】岡山店：お宝ギターズ 友達に貸したままだけど、これ今どこにあるんだ？ English nekoyamanga.hatenablog.com お題「高校生に戻ったらしたいこと」 ←バンド活動…