花粉症で辛そうな人が最近多い。
私は花粉症ではないのだが、昨日ネットでこれを見つけて、へーと思った。
Recently, there are many people who seem to be suffering from hay fever.
I don't have hay fever, but I found something on the Internet yesterday.
鼻の中に直接入れるマスクらしい。It seems to be masks that you put directly into your nose.
そしたら、2016年に、HIKAKIN先生が既に紹介していた。Then, in 2016, HIKAKIN had already introduced it.
くしゃみをするとややホラーめくので、普通のマスクと併用するといいかもしれない。
私が考案したのは、「普通のマスクの下に鼻栓(シンクロナイズドスイミング用の。)」である。It might be good to use it together with a normal mask.
But what I thought was that of you put a synchronized swimming nose plug under the mask, that would work.
メガネ、これならけっこう目立たなそう。For glasses, this seems to be quite inconspicuous.
花粉症の方、お大事に…。If you have hay fever, take care...
