ネコヤマンガ

ほぼ日更新の絵日記&漫画&雑記ブログ、ネコヤマンガです。Mostly, I post everyday!

メイ・ジェミソン Mae Jemison 名言

f:id:oxoxoxoxoxox:20240113221218j:image

To survive as a species on this planet, we're going to have to see ourselves as Earthlings.

この地球上の種として生き残るためには、私たちは自分自身を地球人として見なければならないでしょう。

I'm not somebody who gets teared up or anything, but I still look up at the stars, and it gives me hope, and it gives me energy. I think one of the things that we have to think about it is, we are all a part of this universe.

それで涙を流したりなどはしませんが、まだ私は星を見上げると、希望をもらい、活力をもらいます。私たちが考えなければならないことの1つ、それは、私たちは皆この宇宙の一部であるということです。

 

メイ・ジェミソン(Mae Carol Jemison、1956年10月17日-)は、アメリカ合衆国の医師、アメリカ航空宇宙局の宇宙飛行士である。1992年9月12日にスペースシャトル・エンデバーで初めて宇宙を訪れ、宇宙飛行を行った初めてのアフリカ系アメリカ人女性となった。

 

Mae Jemison

Mae Carol Jemison (born October 17, 1956) is an American engineer, physician, and former NASA astronaut. She became the first African-American woman to travel into space when she served as a mission specialistaboard the Space Shuttle Endeavour in 1992.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Mae_Jemison

 

https://www.brainyquote.com/authors/mae-jemison-quotes

 

なんだか青空のように澄み渡ったまっすぐなメイさんのお顔を見ていたら、ふとデズリーのこの曲を思い出した。When I was looking at Mae's clear face like blue sky, I suddenly remembered this song by Des'ree.

bad bold wise hard tough strong cool calm stay together

 

23まで来た‼︎

よい週末を!