成田空港第3ターミナルに、クワイエット・ルームなる小部屋がある。There is a small room called Quiet Room in Narita Airport Terminal 3.
調光できて、図書室みたいに静か。遠くで搭乗案内の騒がしいアナウンスは聞こえるが。10分くらいここで目をつぶってるとシャバアーサナ的なカンジで気が休まるので、おすすめである。ちなみにワタシは、こういう性質の人間なのである。
It's dimmable and quiet like a library.Although , I can hear the noisy announcement of the boarding guide in the distance. You can relax If you close your eyes here for about 10 minutes, I recommend it.
By the way, I am a person of this nature.
ワタシはHiper Sensitive Personなのであるなぁとこの記事を読むとつくづく思う。
When I read this article, I really think that I am a Hiper Sensitive Person.
音や光がすごく気になる……過敏なあなたは「HSP」かも | 済生会
Chill.
