変体仮名(へんたいがな)と言うようです。その一覧表と絵をにらめっこして、なんとなく理解しました。
ぜんぶで9文字を覚えれば、「猫飼好」は読めてしまうことが判明しました。
変体仮名一覧表は、こちらです。
変体仮名 カナ文字のいろは その1 | bunpuku-sadouのブログ
こちらも。
では、ひとつずつ見ていきましょう。
もうすでにここに5文字出現。「ミ、や、か、志、だ」。「う」と「変体か」の書き方の違いがよくわかります。
次は「ば」。母字(ぼじ)は、者。
つづいて、「ず」。母字は春。
つづいて、「じ」と「や」。母字は志と也です。国芳先生の書き方のクセで、やがゆに見える。
つづいて、「う」。宇です。
ま。末だと思うけど、これもかなり難しめ。
以上です。これらの文字を覚えれば、この作品をより笑って楽しめます(笑)
個人的には、ワタシはこの「食ったか?」が好きです。ペロリ。
「あーうまかったニャ〜」。かつお節でもくったか?
ああ、文字が読めるって、楽しい‼︎(文字オタク)
ワタシは以前こんなのを作った人間なので、良かったら見ていってください。個人的には、ラオスの文字とタミル文字(スリランカの文字)がなんか好きです。
bachの音楽をつけてみました。