ネコヤマンガ

気まぐれ更新のかせのまさよの雑記ブログ(かつては漫画ブログ)です。I post time to time!お問い合わせは kaseno.m@gmail.com まで

いとこのパン屋さんミヤケベーカリーTachikawa's cousin's bakery Miyake Bakery

My cousin and her husband has just opened a bakery shop in Tachikawa!Please stop-by if you're in Tokyo!

 いとこ夫婦が立川に小さなパン屋さんを開店しました!お近くの方はぜひ立ち寄ってみてください◎ 私も早く行きたい🥐

ミヤケベーカリー(MIYAKE BAKERY)

住所:立川市錦町1-17-13 サンライズ立川

中央線 立川駅 徒歩10分

南武線 西国立駅 徒歩5分

アクセス・

ホテル日航 立川がある「錦町一丁目」から東に伸びる「立川国分寺線(国道145号)」を少し進んだあたり。「スギ薬局立川錦町店」の道路を挟んで正面のレンガ調の建物です。お隣の「健生会ふれあい相互病院」の間のわき道を少し進んだところにあります。【開店】どんなパンが並ぶのかな?錦町の立川国分寺線沿いにパン屋「ミヤケベーカリー」ができるみたい。9月12日(木)オープン | いいね!立川

●営業時間
10:30~15:30(なくなり次第終了)
●日月火定休(その他の休業日はインスタグラムにて告知)

白パン 180円
あんぱん 230円
メロンパン 240円
あんバター 300円
アールグレイ ホワイトチョコ 320円
黒豆パン 320円
クロックムッシュ 360円
プレッツェル 200円
ミルク食パン 460円(ハーフ 230円)

普通の食パン 420 円 (ハーフ 210円)

バゲット ¥260

「ミルク食パンは、蜂蜜とミルクを配合していて、素材の甘みをより感じる食パン。黒豆パンはミルク食パンと同じ生地で作っております」とのこと

 

英訳してみた。↓

白パン Shiropan( White bread) ¥180

あんぱん Anpan( red bean paste)¥230

メロンパン Melonpan( covered with cookie dough) ¥240

あんバター Anbataa ( Red bean Butter) ¥300

アールグレイ ホワイトチョコ Earl Grey White Chocolate ¥320

黒豆パン Kuromame pan (Black beans bread ) ¥320

クロックムッシュ (Croque Monsieur )¥360

プレッツェル(Pretzel )¥200

ミルク食パン Milk bread ¥460

ミルク食パンハーフ Milk bread half size ¥230

Normal Shokupan ¥420

Normal Shokupan half size ¥210

バゲット Baguette ¥260

ミルクフランスMilk France (Baguette with cream inside) ¥250

"Milk bread is a bread that contains honey and milk, and you can feel the sweetness of the ingredients more. Black bean bread is made with the same dough as milk bread."

f:id:oxoxoxoxoxox:20241014075951j:image

https://s.tabelog.com/tokyo/A1329/A132901/13301337/

南武線 Nanbu line

f:id:oxoxoxoxoxox:20241010065314j:image

中央線 Chūō line

f:id:oxoxoxoxoxox:20241010065602p:image