ネコヤマンガ

毎日大体23時更新の絵日記&漫画&雑記ブログ、ネコヤマンガです。I post at 11PM Everyday!

携帯テーブルを公園のベンチで使ってみた!

f:id:oxoxoxoxoxox:20230926191104j:image

毎日夜8時更新の雑記漫画、ネコヤマンガへようこそ!! ポータブルテーブル(とWi-Fi)があれば、どこでも青空リモートワーク!! お題「集中が途切れたときにはこれをする」 ←外に出る!

f:id:oxoxoxoxoxox:20230926191613j:image

ちなみにワタシは体長およそ1.5mである。

商品はこちらです↓

携帯できるテーブルが欲しい - ネコヤマンガ

 

ふわふわの羽毛を付けた雀の幼鳥たちが集団で芝生の草を食べてました。かわいかった〜

Kindergarten of sparrows eating grass on the lawn・芝生の草を食む雀の幼稚園 - YouTube

 

英語訳

I tried using the portable table today. It was very good.

Unlike cafes and other places, you can input voice input without worrying about the people around you. And I can throw eraser scraps on the ground lol


Watching the butterflies fluttering around the flowers, the leaves swaying on the trees, and the clouds passing by, my eyes and mind are soothed. Both dogs and birds around you are cute.


It reminds me of outdoor sketching when I was in elementary school, and it feels like a rooftop bar. Kuni yaburete sanga ari…(The country is lost and there are mountains and rivers...Chinese old poem)


The sunlight hits my feet, so they're warm. I think it's good for your bones.


You don't need any special strength to assemble it, and it can be done in just a few seconds. Insert it diagonally while pushing a small . It weighs just 700g,  I don't feel it’s heavy.


The only downside is that it's a little low in height. However, I feel like my back is stretching and the notebook is farther away, which is good for my eyes. So, I'm glad I bought a portable table. This is my report. Thank you.

 

検索用

携帯テーブル、使ってみた。めっちゃいい。

カフェなどと違って、人目を気にせず、音声入力ができる。消しゴムのカスを地面に捨てられる笑


花に蝶々がひらひら飛んで来たり、木の葉がゆらゆら揺れてたり、雲が流れていくのを見て、目も気も休まる。犬も鳥もかわいい。小学生の時の写生会を思い出すような、勝手にルーフトップバーのような。国破れて山河あり…


足元に日光が当たるので、ポカポカしてあったかい。健康に良いと思う。組み立てる時にも特に力はいらないし、数十秒でできる。ボッチを押しながらナナメにさしこむ。重量も700gで、重さを感じない。


デメリットは、ちょっと高さが低いことくらいか。でも、かえって背筋が伸びてノートが遠くなって、目にもいい気がする。というわけで、携帯テーブル買ってよかったです。レポートでした。

 

お題「人生で一番ハマったもの」

天気のいい日に外でひなたぼっこ。